When Senator Leonard is killed by a Chinese dart while visiting Los Vegas, LVPD Deputy Chief Palma hires Carter and Sophia to investigate. Palma also summons Chief Inspector Lee from Hong Kong to Los Vegas since rumors are that Senator Leonards killer is Chinese.

داستان این سریال بر اساس فیلمی در ژانر اکشن-کمدی با همین نام که در مورد دو پلیس که یکی از لنس آنجلس و دیگری از هنگ کنگ است...

?? ?????. «????? ??» (???) ?????? ?? ???????? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ??????? ????? ?? ???? ??????? ???????? «?????» ????. ??? ??????? ??? ?? ??? ?? ?????? ?? ??????? ??????? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ??? «????» (??????) ???? ?? ????. ?? ???? «????» ???? ????? ????? ? ????? «????? ??» ???? ? ?? ??? ????? ??????? ???. ?? ??? ??? ???? ??? «????? ??» ?? ?? ??? ????? ??? «??????? ???? ?????» (????) ???? ?? ??? ? ??? ?? ???? ?? ???? ?????? ? ???????? «?????» ?????? ????? ?? ????…

«???? ?????» (????)? ??????? ?? ??????? ???? ????? ??????? ? ???? ?????? «?????? ??» (???) ?? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ???? ??? ????? ?????? ? ?? ???? ???? ?????? ?? ???? ? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ????...

دو مامور پلیس که کوچکترین نقطه اشتراکی ندارند، مجبورند با همکاری یکدیگر یک دختر بچه دزدیده شده را به پدرش برگردانند...

یک مامور مخفی پس از سقوط از هلی کوپتر در حال سقوط حافظه خود را از دست می دهد. سپس او را تعقیب می کنند..

رقابتی بی رحمانه بین رقبای فرمول یک جیمز هانت و نیکی لائودا

ژاپن، سال ۱۶۳۰، پس از پايان جنگ‏هاى داخلى بسيارى از سامورايى‏ها بى‏كار شده‏اند. سامورايى جوانى ( ايواشيتا ) به اميد لطف، سراغ طايفه‏ى آيى مى‏ رود و وانمود مى ‏كند كه قصد هاراكيرى دارد. اما، برخلاف انتظار، او را مجبور به اين اقدام مى‏ كنند. پس از آن پدرخوانده ‏ى سامورايى ( ناكادايى ) كه دخترش را نيز به همسرى او در آورده، براى انتقام وارد عمل مى‏ شود.