??? ????? ( ??? ???? ?? ??? ) ?? ?? ????? ?????? ? ???? ????? ?????? ??? ??????? ? ?? ?????? ?? ???? ?? ????? ??????? ??? ???? ?? ??? . ????? ?? ???? ?????? ???? ?? ??????? ?? ?????? ?????? ?? ????? …

الکس و چاد دوقلوهایی هستند که هنگام مرگ پدر و مادرشان از هم جدا شده اند.چاد توسط یک خانواده در پاریس بزرگ شده و الکس تبدیل به یک کلاه بردار در هنگ کنگ می شود.چاد پس از دیدن یک عکس از الکس او را پیدا کرده و متقاعدش می کند رقیبش در هنگ کنگ مردی است که پدر و مادرشان را به قتل رسانده...

??????? ??? ????? «???» (??? ???) ?? ????? ??????? «??????? ?????» (???????) ???? ???? ?? ??????? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ? ?????? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ? ???????? ?? ???? ?? ?? ?????? ??? ?? ???????. ????? ?????? ???? ???. «???» ? «?????» ????? ????? ?? ??????? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ???? ??????? ??? ? ? ???? ??????? ?????? ??? ????? ? ???????? ???? ?? ?? ????? ?? ??????…

 لیون گولتیر از کشوری خارجی وارد آمریکا می شود.او برادر خود را بین مرگ و زندگی و همسر او را بی پول پیدا می کند.برای بدست آوردن پول او تصمیم می گیرد وارد مسابقات بسیار خطرناکی شود...

نيو اورليانز. شغل «اميل فوشون» (هنريکسن)، مردي ثروتمند و آراسته، سازمان دهي تعقيب و کشتن آدم هاست. «ناتاشا» (باتلر)، دختر يکي از قربانيان او، وارد شهر مي شود تا دنبال پدرش بگردد و با ملواني بي کار به نام «چنس بودرو» (وان دام) آشنا مي شود که از او برابر تهديد اشرار دفاع مي کند و سپس در راه يافتن قاتلان پدرش ياري اش مي دهد...

لوئیس بروک افسر پلیس کانادا به زندان اعزام می شود تا در مورد قتلهای زندانیان و نگهبانان تحقیق کند.او به وسیله هنرهای رزمی خود زندگی اش را نجات داده و برای خود در دنیای تبهکاران نامی دست و پا می کند...