“?????” ?? ?????? ??????. ???? ?? “?????” ???? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ?????? ???? ?? ???. ?? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ??? ??? ? ???? ??? ?? ?? ????? ???? ???? ? ????? ????? ??? ????. ????? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ?????? (??????) ?? ?? ?? ????? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ? ????? ??? ?? ????? …

?? ??? ???? ???? ?? ????? ???????? ?? ?????? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ????? ???? ?? ????? ?? ?????? ???? ?? ????? ?? «????» ?????? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?????. «??» ( ???? ????? ???? ) ?? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ?????? ???? ???????? ???? ?? ??? ???? ( ???? ????? ) ?? ????...

 یک مامور سابق پلیس آمریکا به نام هنک دالورت که به خاطر مصرف مشروبات الکولی از اداره پلیس اخراج شده و همسرش ترکش کرده برای امرار معاش زندگی خود به همراه یکی از دوستانش برت پالاک که یک فرد بیکار می باشد دست به هر نوع کار قانون شکنی می زنن و با هر بار تصمیم برای گذاران زندگی ماجرایی تازه براشون پیش می یاد...

فلِچ پس از تبدیل شدن به مظنون اصلی قتل‌های متعدد، تلاش می‌کند تا بی‌گناهی خود را ثابت کند و همزمان به دنبال مجموعه هنری دزدیده شده نامزدش می‌گردد...

داستان این فیلم در لندن دهه ۱۹۵۰ میلادی در جریان است و داستان یک کارآگاه و دستیارش را دنبال می‌کند که به دنبال حل پرونده قتل یکی از عوامل یک فیلم پر فروش هستند...

 «کريس پرات» (گوردون - لويت) ستاره ي هاکي دبيرستان، در اثر يک تصادف اتومبيل دچار صدمه مغزي مي شود. چهار سال بعد او مشکلاتي با حافظه ي کوتاه مدت خود دارد و با دوستي نابينا (دانيلز) زندگي مي کند، در حالي که کاري نيز به عنوان نظافتچي در يک بانک براي خود دست و پا کرده است...