نظامي نابينا، «سرهنگ دوم بازنشسته فرانک اسليد» (پاچينو) راه و رسم لذت بردن از زندگي را به يک دانش آموز دبيرستاني «چارلي سيمز» (اودانل) مي آموزد...

«??? ????????» ?? ???? ??????? ?? ??????? ?????? ????? ???? ????. ?? ?? ???? ?????? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ??? ?????? ?? ????? ??????? ?? ???? ?? ????? ????? ???? ???? ?? ???? ????? ???? ???. ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ???????? ?? ?? ????? ?? ?????? ??? ????? ?? ????? ?????????? ?? ?????? ???????? ???? ???? ? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ?????? ?? ???? ?????? ?? ????? ????? ?? ???.

 ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?????? ??? ????? ???? ??????? ???????? ???? ?? ???? ?? ???. ?? ??? ???? «???? ??????» (???? ??) ??????? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ?? «??????? ????» (?? ??????) ?? ???? ????? ??? ????? ???????? ???? ????. ??? ???? ?????? ?? ?????? ????? ????? ??? ???...

کارلیتو (آل پاچینو) یکی از اعضای مافیا بوده که به ۳۰ سال حبس در زندان محکوم شده ، ولی وکیلش کلایند (شون پن) بعد از کلی دنگو فنگ حبسش رو از ۳۰ سال به ۵ سال در میاره و کارلیتو دوران حبسش تموم میشه و میاد بیرون ؛ کارلیتو به خودش قول میده که دیگه طرف مافیا ، قاچاق و از این قبیل نره ؛ ولی دوستش کلایند بخاطر اینکه سر یکی از رئیس های مافیا رو کلاه گذاشته و ۱ میلیون دلار ازش کش رفته مورد تهدید قرار می گیره که یا باید بمیره یا اینکه اون رئیس رو از زندان فراری بده ، کلایند که خیلی میترسه از کارلیتو کمک می خواد و کارلیتو با اینکه از این کار دست کشیده ولی بخاطر اینکه خودشو مدیون اون میدونه میره کمکش میکنه و از ماجرا بیخبره ؛ بعد از اینکه …

«نيکلاس وان اورتن» (داگلاس)، سرمايه دار مقيم سن فرانسيسکو، چهل و هشت ساله شده است. او به عنوان هديه ي تولد، از طرف برادرش (پن) به شرکت مرموز CRS معرفي مي شود تا در يک «بازي» شرکت کند. اما خيلي زود مشخص مي شود که اين «بازي»، به شدت واقعي است و خطرات بسياري را به هم راه دارد...

???????? ????? ??????????? ??????-????????? ??? ?? ???? ?????????? ?????? ???? ???? ???? ??????? ???????. ?? ?? ???? ???? ????? ???? ???????? ??? ?????? ? ????????? ?????????? ??????? ???? ?? ???? ?????? ?? ??? ?? ??? ???? ??????? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ?????? ?????? ?? ??? ???????? ???? ?? ?? ???? ????. ?? ???? ?? ???? ? ???????? ?? ????????? ?? ?????? ????? ????? ?????? ??? ? ???? ???? ?????? ???? ?? ????? ???????? ??? ???? ??????? ?? ?????? ????? ???????.

«ویل دورمر» (پاچینو) و «هپ اکهارت» (دانوون) کارآگاه هایی لس آنجلسی هستند که به شهر دور افتاده ی نایت میوت در آلاسکا فرستاده شده اند تا درباره ی قتل «کی کانل» (لو)، دختری هفده ساله تحقیق کنند. پس از چندی «ویل» مطمئن می شود که رمان نویس محلی، «والتر فینچ» (ویلیامز)، در این جنایت دخالت داشته است و

??? ?????? ????? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??????? ??????? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ??? . ??????? ?? ?? ????? ????? ??? ???? ?????? ????????? ?? ????? FBI ??? ?? ?? ????? ?? ????? ????? ???? ? ?????? ?? ??? . ??? ?? ?? ????? ?? ????? ? ?? ?????? ??? ?? ???? ? ?? ???? ?? ?? ????????? ???? ????? ? ???? ?????? ???? ?? ??? ?? ???????? ????? ?? ?? ???? ???...

??? ? ?????? ???? ????? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ?????? ??? ?????. ?? ???? ???? ??? ???? ????? ????? ?? ????? ??????? ?? ?? ?????? ?????? ?? ?? ???? ????? ????? ???? ???.

نلسون مردی که در کار تبلیغات است و تمام زندگی خود را صرف موفقیت در کارش کرده است. روزی او به طور اتفاقی در حین امتحان گواهی نامه رانندگی با سارا ملاقات می کند. سارا با تمام زن هایی که او در زندگی اش دیده تفاوت های بسیاری دارد. نلسون باعث می شود تا سارا امتحان خود را قبول نشود. همه چیز دست در دست هم می دهد تا نلسون ماه نوامبر را با سارا زندگی کند. چیزی که تمام زندگی او را تغییر خواهد داد...

مأمور بازنشسته ی FBI، «ویل گراهام» (نورتن) فرا خوانده می شود تا قاتل بی رحمی معروف به «توث فیری» را پیدا کند. «توث فیری» به طور هم زمان تمامی اعضای خانواده ها را می کشد و چشم های قربانیانش را با تکه های شکسته ی آینه می پوشاند. اما «گراهام» برای انجام این مأموریت نیاز به کمک قاتل زنجیره ای سرشناس، دکتر «هانیبال لکتر» (هاپکینز) دارد…