?? ?? ??? ?? ??? ??????? ???? ??????? ?? ??? “???? ??????” (???? ???) ????? ?? ??? ?? ????? (????? ????) ??????? ? ?? “???????” ???? ?? ?? ??? ? ??????? ?? ??? ????? ???. “????” ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ????? ????? ?? ?? ???? ??????. ??? ?????? ????? ????? (?? ?? ??? ????? ???? ????)? ?????? ????? ??????? (?????? ??????) ? ??? ???????? (??? ??????) ?? ???? ?? ??? ???? ??????? ???? “????” ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ? …

داستان این فیلم برگرفته از دو زندگینامه ی جداگانه ست. فیلم زندگی دو زن را نشان می دهد که از لحاظ زمانی و مکانی با یکدیگر فاصله دارند و هر دو در زندگی به پوچی و بی هدفی رسیده اند ولی در نهایت در می یابند که با ترکیبی از عشق، شجاعت و جسارت هر چیزی امکان پذیر است...

?????? ?? ?? ? ???? ?? ??????? ?? ??? ??????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ??...

 «تولا» (واردالوس) زن يوناني / امريکايي سي و چند ساله، در رستوران يوناني پدر و مادرش در شيکاگو کار مي کند و هنوز مجرد است. تا اين که با مرد ظاهرا بي عيب و نقصي به نام «ايان ميلر» (کوربت) آشنا مي شود که معلم مدرسه است. اين دو خيلي زود دل باخته ي يک ديگر مي شوند. اما دو مشکل وجود دارد: «ايان» اولا يوناني نيست و ثانيا گياهخوار است و اين هر دو مورد، خانواده ي «تولا» را به وحشت مي اندازد.

 ?? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ????? ????? ? ???? ?? ????? ?? ????? ???? ???. ??? ?? ????? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ???.

???? ?? ????? ????? ????? ????? ????? ????? ?? ?? ?? ????? ??????? ????? ???? ?????? ?? ????. ????? ? ??? ????? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ???? ? ????? ?? ????? ???? ??? ????? ???.???? ? ??????? ???? ????? ???? ( ?? ???? ????? ????) ?? ??? ???? ???? ???? ??????? ????? ?? ??? ? ??? ?????? ?????? ???? ????? ???? ?????? ?????? ????? ?? ????? ???? ?? ???.?? ??? ???? ??? ??? ? ????? ?????? ???? ?? ?? ????? ?????....

 ???? ???????? ???? ????? ?? ???? ??????? ?? ??????? ??? ???? ???? ??????? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ????? ????? ??? ? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ????...

 پزشکی که برای دیدن پسر خود به سفری می رود با زنی متاهل آشنا می شود که از ازدواجش راضی نیست و...

:‌ جین مادر سه فرزند، و صاحب یک رستوران و نانوایی است و نزدیک به یک دهه است که از شوهرسابق خود جیک جدا شده است. او به تازگی با مرد معماری بنام آدام رابطه عاطفی ایجاد کرده ، پس از ملاقات شوهر سابقش احساس می کند هنوز به او علاقه مند است و همین مسئله او را دچار سردرگمی می کند …

«کیت» (زیتا جونز) آشپز یکی از بهترین رستوران های منهتن است و به رغم خلق و خوی تندش، صاحب رستوران (کلارکسن) او را تحمل می کند چون بهترین آشپز غذاهای فرانسوی است. اما زندگی «کیت» پس از مرگ خواهرش در سانحه ی اتومبیل زیرورو می شود، چون مسئولیت نگه داری از دختر خواهرش (برسلین) به عهده ی او می افتد …

 «????? ????????» (????????)? ???? ?? ???? ?? ??? ?????? ??????? ????? ???? ???. ??? ?? ?????? ??????? ???? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??????? ??? ??????. «?????» ?? ????? ?? ???? ?? ???? ?????? ???? ??? ? ?? ??????? ?? «??? ???» (?????)? ?? ????? ?? ?????? ???? ? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ???? ? ?? ??? ???? ? ????? ???? ?? ?? ???? ???? ???. ?? ???? ???? ?? ??????? ????? ???? ?? ??????? ??????…